Politique de Confidentialité
Dernière mise à jour : 29 octobre 2024
Cette Politique de Confidentialité décrit Nos politiques et procédures concernant la collecte, l'utilisation et la divulgation de Vos informations lorsque vous utilisez le Service et Vous informe de Vos droits à la vie privée et de la manière dont la loi Vous protège. Nous utilisons Vos données personnelles pour fournir et améliorer le Service. En utilisant le Service, Vous acceptez la collecte et l'utilisation d'informations conformément à cette Politique de Confidentialité. Veuillez lire attentivement cette Politique de Confidentialité avant d'utiliser Notre Service.
1 - Interprétation et Définitions
1.1 - Interprétation
Les mots dont la première lettre est en majuscule ont des significations définies dans les conditions suivantes. Les définitions suivantes auront la même signification qu'elles apparaissent au singulier ou au pluriel.
1.2 - Définitions
Aux fins de cette Politique de Confidentialité :
Compte désigne un compte unique créé pour Vous permettre d'accéder à notre Service ou à des parties de notre Service.
Affilié désigne une entité qui contrôle, est contrôlée par ou est sous contrôle commun avec une partie, où "contrôle" signifie la propriété de 50% ou plus des actions, des participations ou d'autres titres donnant droit de vote pour l'élection des administrateurs ou d'une autre autorité de gestion.
Application désigne le programme logiciel fourni par la Société ou l'Opérateur téléchargé par Vous sur tout appareil électronique, nommé PPE-Suisse.
Entreprise fait référence à la Société ou à l'Opérateur en tant qu'entité juridique qui collecte les informations personnelles des Consommateurs et détermine les finalités et les moyens du traitement des informations personnelles des Consommateurs, ou pour le compte de laquelle ces informations sont collectées et qui seule, ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des informations personnelles des consommateurs.
Société (désignée par "la Société", "Nous", "Notre" ou "Nos" dans cet Accord) fait référence à PPE-Suisse. Aux fins du RGPD, la Société ou l'Opérateur est le Responsable du Traitement.
Consommateur, fait référence à Vous.
Cookies sont de petits fichiers placés sur Votre ordinateur, appareil mobile ou tout autre appareil par un site web, contenant les détails de Votre historique de navigation sur ce site web parmi ses nombreuses utilisations.
Pays fait référence à la Suisse.
Responsable du Traitement, aux fins du RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données), désigne la Société ou l'Opérateur en tant que personne morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des Données Personnelles.
Appareil désigne tout appareil pouvant accéder au Service tel qu'un ordinateur, un téléphone portable ou une tablette numérique.
Ne pas suivre (DNT) est un concept qui a été promu par les autorités réglementaires américaines, en particulier la Commission fédérale du commerce des États-Unis (FTC), pour que l'industrie de l'Internet développe et mette en œuvre un mécanisme permettant aux utilisateurs d'Internet de contrôler le suivi de leurs activités en ligne sur les sites web.
Opérateur (désigné par "l'Opérateur", "Nous", "Notre" ou "Nos" dans cet Accord) fait référence à PPE-Suisse. Aux fins du RGPD, la Société ou l'Opérateur est le Responsable du Traitement.
Données Personnelles désigne toute information relative à une personne identifiée ou identifiable. Aux fins du RGPD, les Données Personnelles désignent toute information Vous concernant telle qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou un ou plusieurs éléments spécifiques propres à Votre identité physique, physiologique, génétique, mentale, économique, culturelle ou sociale. Aux fins du CCPA, les Données Personnelles désignent toute information qui identifie, se rapporte à, décrit ou est capable d'être associée à, ou pourrait raisonnablement être liée, directement ou indirectement, à Vous.
Vente signifie vendre, louer, divulguer, diffuser, mettre à disposition, transférer ou communiquer autrement oralement, par écrit ou par des moyens électroniques ou autres, les informations personnelles d'un Consommateur à une autre entreprise ou à un tiers moyennant une contrepartie monétaire ou autre contrepartie de valeur.
Service fait référence à l'Application ou au Site Web ou aux deux.
Fournisseur de Services désigne toute personne physique ou morale qui traite les données pour le compte de la Société ou de l'Opérateur. Il fait référence aux entreprises tierces ou aux personnes employées par la Société ou l'Opérateur pour faciliter le Service, pour fournir le Service au nom de la Société ou de l'Opérateur, pour effectuer des services liés au Service ou pour aider la Société ou l'Opérateur à analyser comment le Service est utilisé. Aux fins du RGPD, les Fournisseurs de Services sont considérés comme des Sous-traitants.
Service de Médias Sociaux Tiers fait référence à tout site web ou tout site web de réseau social par lequel un Utilisateur peut se connecter ou créer un compte pour utiliser le Service.
Données d'Utilisation désigne les données collectées automatiquement, soit générées par l'utilisation du Service, soit par l'infrastructure du Service elle-même (par exemple, la durée d'une visite de page).Site Web fait référence à PPE-Suisse, accessible depuis https://ppe-suisse.ch.
Vous désigne la personne physique accédant ou utilisant le Service, ou la société ou autre entité juridique pour le compte de laquelle cette personne physique accède ou utilise le Service, selon le cas. En vertu du RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données), Vous pouvez être désigné comme la Personne Concernée ou comme l'Utilisateur car Vous êtes l'individu utilisant le Service.
2 - Contactez-nous
Si vous avez des questions concernant cette Politique de Confidentialité, Vous pouvez nous contacter : Par email : hello@ppe-suisse.ch
3 - Collecte et utilisation de vos données personnelles
3.1 - Types de données collectées
3.1.1 - Données personnelles
Lors de l'utilisation de notre service, nous pouvons vous demander de nous fournir certaines informations personnellement identifiables qui peuvent être utilisées pour vous contacter ou vous identifier. Les informations personnellement identifiables peuvent inclure, mais ne sont pas limitées à :
Adresse e-mail
Prénom et nom
Numéro de téléphone
Adresse, canton, code postal, Ville
Informations sur le compte bancaire
Numéro de carte de crédit et date d'expiration
Données d'utilisation
3.1.2 - Données d'utilisation
Les données d'utilisation sont collectées automatiquement lors de l'utilisation du service. Les données d'utilisation peuvent inclure des informations telles que l'adresse IP de votre appareil, le type de navigateur, la version du navigateur, les pages de notre service que vous visitez, la date et l'heure de votre visite, le temps passé sur ces pages, des identifiants de dispositifs uniques et d'autres données diagnostiques.Lorsque vous accédez au service via un appareil mobile, nous pouvons collecter automatiquement certaines informations, y compris, mais sans s'y limiter, le type d'appareil mobile que vous utilisez, l'ID unique de votre appareil mobile, l'adresse IP de votre appareil mobile, votre système d'exploitation mobile et le type de navigateur Internet mobile que vous utilisez.Nous pouvons également collecter des informations que votre navigateur envoie chaque fois que vous visitez notre service ou lorsque vous accédez au service via un appareil mobile.
3.1.3 - Informations provenant des services de médias sociaux tiers
La société ou l'opérateur peut vous permettre de créer un compte et de vous connecter pour utiliser le service via les services de médias sociaux tiers suivants : Google, Facebook, Twitter, LinkedIn, Apple. Si vous décidez de vous inscrire via ou d'accorder autrement l'accès à un service de médias sociaux tiers, nous pouvons collecter des données personnelles déjà associées à votre compte sur ce service.Vous pouvez également avoir la possibilité de partager des informations supplémentaires avec la société ou l'opérateur via votre compte sur le service de médias sociaux tiers. Si vous choisissez de fournir ces informations et données personnelles lors de l'inscription ou autrement, vous donnez à la société ou à l'opérateur la permission de les utiliser, les partager et les stocker conformément à cette politique de confidentialité.
3.1.4 - Technologies de suivi et cookies
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour suivre l'activité sur notre service et stocker certaines informations. Les technologies de suivi utilisées sont des balises, des étiquettes et des scripts pour collecter et suivre des informations afin d'améliorer et d'analyser notre service.Les technologies que nous utilisons peuvent inclure :
Cookies ou cookies du navigateur : Un cookie est un petit fichier placé sur votre appareil. Vous pouvez demander à votre navigateur de refuser tous les cookies ou d'indiquer quand un cookie est envoyé. Cependant, si vous n'acceptez pas les cookies, vous ne pourrez peut-être pas utiliser certaines parties de notre service.
Balises Web : Certaines sections de notre service et nos e-mails peuvent contenir des petits fichiers électroniques appelés balises web qui permettent à la société ou à l'opérateur par exemple de compter les utilisateurs qui ont visité ces pages ou ouvert un e-mail.
Les cookies peuvent être "persistants" ou "de session". Les cookies persistants restent sur votre ordinateur personnel ou appareil mobile lorsque vous êtes hors ligne, tandis que les cookies de session sont supprimés dès que vous fermez votre navigateur web.Nous utilisons à la fois des cookies de session et persistants pour les objectifs suivants :
Cookies nécessaires / essentiels : Ces cookies sont essentiels pour fournir les services disponibles via l'application ou le site web.
Cookies d'acceptation / politique des cookies : Ces cookies identifient si les utilisateurs ont accepté l'utilisation des cookies.
Cookies fonctionnels : Ces cookies nous permettent de mémoriser vos choix lorsque vous utilisez l'application ou le site web.
Cookies de suivi et performance : Ces cookies sont utilisés pour suivre les informations sur le trafic vers l'application ou le site web.
3.2 - Utilisation de vos données personnelles
La société ou l'opérateur peut utiliser les données personnelles aux fins suivantes :
Pour fournir et maintenir notre service.
Pour gérer votre compte.
Pour contacter par e-mail, téléphone ou autres formes de communication électronique.
Pour fournir des nouvelles et offres spéciales.
Pour gérer vos demandes.
Pour livrer une publicité ciblée.
Nous pouvons partager vos informations personnelles dans les situations suivantes :
Avec des fournisseurs de services.
Pour des transferts commerciaux.
Avec des affiliés.
Avec des partenaires commerciaux.
Avec d'autres utilisateurs.
3.3 - Conservation de vos données personnelles
La société ou l'opérateur ne conservera vos données personnelles que tant que nécessaire aux fins énoncées dans cette politique de confidentialité.
3.4 - Transfert de vos données personnelles
Vos informations peuvent être transférées et maintenues sur des ordinateurs situés en dehors de votre juridiction.
3.5 - Suppression de vos données personnelles
Vous avez le droit de supprimer ou demander que nous aidions à supprimer les données personnelles que nous avons collectées à votre sujet.
3.6 - Divulgation de vos données personnelles
La société ou l'opérateur peut être tenu de divulguer vos données personnelles dans certaines circonstances.
3.7 - Sécurité de vos données personnelles
La sécurité de vos données personnelles est importante pour nous, mais aucun moyen n'est 100% sécurisé.
4 - Informations détaillées sur le traitement de vos données personnelles
Les fournisseurs de services que nous utilisons peuvent avoir accès à vos données personnelles. Ces prestataires tiers collectent, stockent, utilisent, traitent et transfèrent des informations sur votre activité sur notre service conformément à leurs politiques de confidentialité.
4.1 - Analyses
Nous pouvons utiliser des fournisseurs de services tiers pour surveiller et analyser l'utilisation de notre service. Ils peuvent inclure, sans s'y limiter :
Google Analytics: Google Analytics est un service d'analyse de site web proposé par Google qui suit et rapporte le trafic sur le site. Google utilise les données collectées pour suivre et surveiller l'utilisation de notre service, et partage ces données avec d'autres services de Google. Vous pouvez désactiver le suivi de votre activité sur le service pour Google Analytics en installant le module complémentaire de navigateur de désactivation de Google Analytics. Vous pouvez également désactiver certaines fonctionnalités de Google Analytics via les paramètres de votre appareil mobile ou en suivant les instructions fournies dans leur politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy
Matomo: Matomo est un service d'analyse de site web. Vous pouvez consulter leur politique de confidentialité ici : https://matomo.org/privacy-policy
4.2 - Marketing par e-mail
Nous pouvons utiliser vos données personnelles pour vous contacter avec des newsletters, des supports marketing ou promotionnels et d'autres informations susceptibles de vous intéresser. Vous pouvez vous désabonner de ces communications en suivant le lien de désinscription ou les instructions fournies dans tout e-mail que nous envoyons.
Nous pouvons utiliser des fournisseurs de services de marketing par e-mail pour gérer et envoyer des e-mails. Ils peuvent inclure, sans s'y limiter :
Mailchimp: Mailchimp est un service d'envoi de marketing par e-mail fourni par The Rocket Science Group LLC. Pour plus d'informations sur les pratiques de confidentialité de Mailchimp, veuillez consulter leur politique de confidentialité : https://mailchimp.com/legal/privacy/
4.3 - Paiements
Nous pouvons fournir des produits et/ou services payants au sein du service. Dans ce cas, nous pouvons utiliser des services tiers pour le traitement des paiements (par ex., des processeurs de paiement).
Nous ne stockerons ni ne collecterons les détails de votre carte de paiement. Ces informations sont fournies directement à nos processeurs de paiement tiers, dont l'utilisation de vos informations personnelles est régie par leur politique de confidentialité. Ces processeurs de paiement adhèrent aux normes définies par le PCI-DSS, une initiative conjointe de marques comme Visa, Mastercard, American Express et Discover.
Ils peuvent inclure, sans s'y limiter :
Stripe: Leur politique de confidentialité est disponible ici : https://stripe.com/us/privacy
PayPal: Leur politique de confidentialité est disponible ici : https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full
4.4 - Remarketing comportemental
La société ou l'opérateur utilise des services de remarketing pour vous afficher des publicités après que vous avez accédé à notre service ou l'avez visité. Nous et nos fournisseurs tiers utilisons des cookies et des technologies non basées sur les cookies pour nous aider à reconnaître votre appareil et comprendre comment vous utilisez notre service.
Ces prestataires tiers peuvent inclure, sans s'y limiter :
Google Ads (AdWords): Google Ads (AdWords) est un service de remarketing fourni par Google Inc. Vous pouvez désactiver Google Analytics pour la publicité Display et personnaliser les annonces du Réseau Display de Google en visitant la page Paramètres des annonces Google : http://www.google.com/settings/ads
Twitter: Le service de remarketing Twitter est fourni par Twitter Inc. Vous pouvez désactiver les annonces basées sur les centres d'intérêt de Twitter en suivant leurs instructions : https://support.twitter.com/articles/20170405
Facebook / Meta: Le service de remarketing Facebook ou Meta est fourni par Facebook Inc. et Meta Inc. Vous pouvez désactiver les annonces basées sur les centres d'intérêt de Facebook en suivant ces instructions : https://www.facebook.com/help/568137493302217
Pinterest: Le service de remarketing Pinterest est fourni par Pinterest Inc. Vous pouvez désactiver les annonces basées sur les centres d'intérêt de Pinterest en activant la fonctionnalité "Do Not Track" de votre navigateur.
4.5 - Utilisation, performance et divers
Nous pouvons utiliser des fournisseurs de services tiers pour améliorer notre service. Ils peuvent inclure, sans s'y limiter :
Notion: Leur politique de confidentialité est disponible ici : https://www.notion.so/help/privacy
Zoho: Leur politique de confidentialité est disponible ici : https://www.zoho.com/privacy.html
CommunityBox: Leur politique de confidentialité liée au service intégré peut être consultée ci-dessous.
5 - Liens vers d'autres sites web
Notre service peut contenir des liens vers d'autres sites web qui ne sont pas exploités par nous. Si vous cliquez sur un lien tiers, vous serez dirigé vers le site de ce tiers. Nous vous conseillons fortement de consulter la politique de confidentialité de chaque site que vous visitez.
Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques des sites ou services tiers, et déclinons toute responsabilité à cet égard.
6 - Confidentialité RGPD
6.1 - Base légale du traitement des données personnelles en vertu du RGPD
Nous pouvons traiter les données personnelles dans les conditions suivantes :
Consentement : Vous avez donné votre consentement pour le traitement des données personnelles à des fins spécifiques.
Exécution d'un contrat : La fourniture de données personnelles est nécessaire à l'exécution d'un accord avec vous et/ou de toute obligation précontractuelle y afférente.
Obligations légales : Le traitement des données personnelles est nécessaire pour respecter une obligation légale à laquelle la société ou l'opérateur est soumis.
Intérêts vitaux : Le traitement des données personnelles est nécessaire pour protéger vos intérêts vitaux ou ceux d'une autre personne physique.
Intérêt public : Le traitement des données personnelles est lié à une tâche réalisée dans l'intérêt public ou dans l'exercice de l'autorité publique conférée à la société ou à l'opérateur.
Intérêts légitimes : Le traitement des données personnelles est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par la société ou l'opérateur.
Dans tous les cas, la société ou l'opérateur sera heureux de clarifier la base légale spécifique applicable au traitement, et en particulier si la fourniture de données personnelles est une exigence légale ou contractuelle, ou une exigence nécessaire pour conclure un contrat.
6.2 - Vos droits en vertu du RGPD
La société ou l'opérateur s'engage à respecter la confidentialité de vos données personnelles et à garantir que vous pouvez exercer vos droits.
Vous avez le droit, en vertu de cette politique de confidentialité, et en vertu de la loi si vous êtes dans l'UE, de :
Demander l'accès à vos données personnelles : Vous avez le droit d'accéder, de mettre à jour ou de supprimer les informations que nous détenons sur vous. Dans la mesure du possible, vous pouvez accéder, mettre à jour ou demander la suppression de vos données personnelles directement dans la section des paramètres de votre compte. Si vous n'êtes pas en mesure d'effectuer ces actions vous-même, veuillez nous contacter pour obtenir de l'aide. Cela vous permet également de recevoir une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet.
Demander la correction des données personnelles que nous détenons sur vous : Vous avez le droit de faire corriger toute information incomplète ou inexacte que nous détenons sur vous.
Vous opposer au traitement de vos données personnelles : Ce droit existe lorsque nous nous appuyons sur un intérêt légitime comme base légale de notre traitement et qu'il y a quelque chose dans votre situation particulière qui vous pousse à vous opposer à ce traitement. Vous avez également le droit de vous opposer lorsque nous traitons vos données personnelles à des fins de marketing direct.
Demander l'effacement de vos données personnelles : Vous avez le droit de nous demander de supprimer ou de retirer vos données personnelles lorsqu'il n'y a aucune raison valable pour que nous continuions à les traiter.
Demander le transfert de vos données personnelles : Nous vous fournirons, ou à un tiers que vous avez choisi, vos données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Veuillez noter que ce droit ne s'applique qu'aux informations automatisées pour lesquelles vous avez initialement donné votre consentement à leur utilisation ou lorsque nous avons utilisé les informations pour exécuter un contrat avec vous.
Retirer votre consentement : Vous avez le droit de retirer votre consentement à l'utilisation de vos données personnelles. Si vous retirez votre consentement, nous pourrions ne pas être en mesure de vous fournir l'accès à certaines fonctionnalités spécifiques du service.
6.3 - Exercice de vos droits en matière de protection des données RGPD
Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, de suppression et d'opposition en nous contactant. Veuillez noter que nous pourrions vous demander de vérifier votre identité avant de répondre à de telles demandes. Si vous faites une demande, nous ferons de notre mieux pour vous répondre dans les plus brefs délais.
Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de protection des données concernant notre collecte et utilisation de vos données personnelles. Pour plus d'informations, si vous êtes dans l'Espace économique européen (EEE), veuillez contacter votre autorité locale de protection des données dans l'EEE.
7 - Droits de confidentialité des enfants et des utilisateurs mineurs
7.1 - Droits de confidentialité généraux pour les enfants
Notre service ne s'adresse à aucune personne de moins de 13 ans. Nous ne recueillons pas sciemment d'informations personnellement identifiables auprès de personnes de moins de 13 ans. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous avez connaissance du fait que votre enfant nous a fourni des données personnelles, veuillez nous contacter. Si nous prenons conscience que nous avons recueilli des données personnelles auprès d'une personne de moins de 13 ans sans vérification du consentement parental, nous prendrons des mesures pour supprimer ces informations de nos serveurs.
Si nous devons nous baser sur le consentement en tant que base légale pour traiter vos informations et que votre pays exige le consentement d'un parent, nous pourrions exiger le consentement de votre parent avant de collecter et d'utiliser ces informations.
8 - Modifications de cette politique de confidentialité
Nous pouvons mettre à jour notre politique de confidentialité de temps en temps. Nous vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle politique de confidentialité sur cette page.
Nous vous informerons par e-mail et/ou par un avis bien visible sur notre service, avant que le changement ne prenne effet, et nous mettrons à jour la date de "Dernière mise à jour" en haut de cette politique de confidentialité.
Il est conseillé de consulter cette politique de confidentialité périodiquement pour tout changement. Les modifications de cette politique de confidentialité sont effectives lorsqu'elles sont publiées sur cette page.
Politique de Confidentialité pour la Communauté Intégrée de Community Box
Dans la politique suivante,
"nous" fait référence à Fraction 7, Ltd, créateurs de Community Box.
1. Les données que nous stockons sur votre appareil
Nous ne stockons aucune donnée sur votre appareil.
2. Ce que nous suivons
Nous surveillons l'activité dans, et les téléchargements vers, les Boxes. Cela nous permet de veiller à ce qu'il n'y ait aucune violation des Termes et Conditions, ou de répondre aux demandes des forces de l'ordre ou d'autres agences gouvernementales autorisées.
3. Les données que nous stockons
Nous stockons les données nécessaires pour l'affichage et le traitement d'une Box (par exemple, le contenu de la box elle-même et les paramètres ou personnalisations qui y ont été apportés). Nous stockons également vos coordonnées afin de pouvoir vous contacter pour des raisons liées à notre activité. Nous conservons également des mesures d'utilisation afin que nos équipes internes puissent améliorer l'expérience de Community Box.
4. Les données que nous partageons
Nous sommes engagés envers votre confidentialité et nous ne partageons pas de données avec des tiers, sauf dans le cas de demandes des forces de l'ordre ou d'autres agences gouvernementales autorisées.
5. Comment nous traitons vos données
Vos données sont stockées et traitées sous forme de rapports, de surveillance en temps réel et de mesures. Celles-ci sont utilisées en interne dans notre entreprise afin de nous permettre d'améliorer nos services et d'optimiser l'expérience utilisateur de Community Box.
6. Comment obtenir et effacer les données que nous stockons à votre sujet
Si vous souhaitez obtenir des copies des données que nous stockons à votre sujet ou que nous effacions ces données (notez que cela impliquerait la résiliation de votre compte chez nous), vous pouvez envoyer un e-mail à hello@communitybox.co avec pour objet "Demande RGPD" et nous vous contacterons pour déterminer les actions nécessaires.